Joyas de Génova
Pé Zena e pé San Zorzo
Las joyas que llevan consigo el alma de la Superba.
Desde hace más de diez años diseñamos anillos, broches y colgantes inspirados en los símbolos de Genova — con camafeos grabados a mano por los maestros de Torre del Greco, en plata y bajo pedido en oro. Los enviamos a todo el mundo, con estuche, tarjeta y certificado de autenticidad incluidos.
e pé San Zorzo
Desde hace más de diez años diseñamos joyas que llevan consigo el alma de Genova — con camafeos grabados a mano por los maestros de Torre del Greco.
Los símbolos de una ciudad
Cada joya cuenta un fragmento de la historia genovesa. San Giorgio que vence al mal, el escudo de la Superba, la linterna que guía a los navegantes, el león que vela por la catedral.
El grito de guerra de los soldados genoveses era "¡Por Genova y por San Giorgio!" — Pé Zena e pé San Zorzo. El caballero que vence al dragón no es solo una leyenda: es el símbolo del bien que prevalece sobre el mal, llevado en las naves genovesas en cien batallas.
La cruz roja sobre fondo blanco — la misma de la bandera inglesa, adoptada en 1190 por los marineros británicos que pagaban a Genova por tener protección en el mar. Un símbolo que recorrió el mundo antes de que el mundo estuviera completamente mapeado.
El faro más antiguo del mundo aún en funcionamiento, construido en el siglo XII. Para los genoveses en el mundo, la Linterna es el símbolo del regreso — la luz que se ve al acercarse al puerto de casa.
Los dos leones de piedra que flanquean el portal de la Catedral de San Lorenzo custodian el corazón de la ciudad vieja desde hace siglos. Guardianes silenciosos del centro de Genova — fuertes, inmóviles, fieles.
Ocho piezas, una sola ciudad
Producidos en nuestro taller en Genova. Los camafeos son grabados a mano por los maestros de Torre del Greco, en una tradición artesanal que se remonta al siglo XVIII. Disponibles en plata 925 — bajo pedido en oro.
Pero si pienso en ello
Pero si pienso en ello, puedo bien cantar
que mi bella Genova es una gran ciudad…
en este mar, tan bello y tan grande,
con sus palacios todos relucientes…
Pero si lo pienso, puedo bien cantar / que mi bella Genova es una gran ciudad… / en este mar, tan bello y tan grande, / con sus palacios todos relucientes…
Escrita por Goffredo Casalis en 1829, se ha convertido en el himno no oficial de quienes llevan a Genova en el corazón incluso desde lejos. El anillo "Ma se ghe pensu" lleva grabados algunos versos en genovés, con la Lanterna en relieve en el frente. Una pieza que no tiene sentido explicar — o lo sientes, o no lo sientes.
Descubre las joyas de GenovaMa se ghe pensu — versos originales
Ma se ghe pensu,
puedo bien cantar
que mi bella Genova
es una gran ciudad…
Seis genovés?
Un juego en tres actos — dialecto, historia, símbolos. Completa todo y te espera una sorpresa. Y si aún no lo has hecho, compártelo con tus amigos genoveses — hay también una página dedicada solo al quiz, pensada para quienes quieren jugar sin distracciones.
Genova
siempre contigo
Todas las piezas están disponibles en plata 925. A pedido realizamos cualquier modelo en oro amarillo, blanco o rosa.
