Bulova Lunar Pilot Black Hole · Assorbe il 99,4% della luce · Scopri la storiaBulova Lunar Pilot Black Hole · scopriNuovi arrivi: orologi DOXA · I sub svizzeri dal quadrante arancione · ScopriOrologi DOXA · i sub svizzeri, nuovi arrivi · scopriNuovi arrivi: orologi ALPINA · Svizzeri: montagna, sub, aviazione · ScopriOrologi ALPINA · svizzeri, nuovi arrivi · scopriSquale Galeazzi Artiglio · Cento anni dall’abisso · Scopri la storiaSquale Artiglio Limited Edition · scopriRivenditori ufficiali · Garanzia della casa · Spedizione assicurataRivenditori ufficiali · Spedizione assicurataPaga con Alma fino a 12 rate · Scopri comeAlma fino a 12 rate · Scopri come
Salta al contenuto
Orologio Automatico vs Orologio al Quarzo

Guide di orologeria

Orologio Automatico vs Orologio al Quarzo

GGioielleria Cicala Aprile 10, 2026 4 min di lettura

In breve. Quarzo: più preciso (pochi secondi al mese), più sottile, più economico a parità di marca, nessuna carica — in cambio una pila ogni due-tre anni e, a ogni cambio, 🔴 il rifacimento della tenuta. Automatico: nessuna pila, si ricarica al polso, si può revisionare per sempre e si tramanda — in cambio sbaglia da -10 a +20 secondi al giorno, si ferma se resta fermo e chiede una revisione ogni cinque-sei anni. Non c'è un vincitore: c'è l'uso. Chi porta l'orologio tutti i giorni e ama la meccanica sceglie l'automatico; chi lo usa a periodi, o lo vuole preciso e senza pensieri, sceglie il quarzo.

Il confronto, punto per punto

  • Precisione — quarzo: 15-20 secondi al mese, i termocompensati ±10 secondi all'anno. Automatico: -10/+20 secondi al giorno, un cronometro certificato COSC -4/+6. Vince il quarzo, senza discussione.
  • Autonomia — quarzo: anni. Automatico: 38-80 ore dall'ultima volta che lo si è portato. Vince il quarzo.
  • Manutenzione — quarzo: pila e guarnizioni ogni due-tre anni, lubrificazione dopo molti anni. Automatico: revisione completa ogni cinque-sei anni. Costa meno il quarzo.
  • Durata nel tempo — un movimento meccanico si rifà all'infinito; un circuito elettronico, dopo decenni, può non essere più disponibile (si sostituisce il movimento). Vince l'automatico.
  • Spessore e peso — senza bariletto, rotore e bilanciere il quarzo è più sottile. Vince il quarzo, e sui modelli eleganti si vede.
  • Resistenza agli urti — meno parti in movimento, meno regolazioni da perdere. Vince il quarzo, ed è il motivo per cui si consiglia per bambini e sport.
  • Valore nel tempo — il mercato dell'usato premia la meccanica, salvo rarissime eccezioni. Vince l'automatico.
  • Il piacere — la lancetta che scorre, il rotore che si sente girare, il fondello a vista. Non è un criterio tecnico, ed è quello che decide metà degli acquisti.
Movimento automatico e movimento al quarzo a confronto
A sinistra la meccanica, a destra l'elettronica.

Prendete il quarzo se…

  1. è il primo orologio, o un regalo per un ragazzo;
  2. vi serve per lo sport, il mare, il lavoro manuale;
  3. è il secondo orologio, quello che sta nel cassetto e deve essere in orario quando lo prendete;
  4. volete un profilo sottile sotto il polsino;
  5. non volete pensarci: niente carica, niente rimessa all'ora.

Il dettaglio tecnico — perché un cristallo che vibra 32.768 volte al secondo è così preciso — è nella pagina sul movimento al quarzo; la guida all'acquisto è in che cosa sono gli orologi al quarzo.

Orologio automatico visto dal fondello trasparente

Prendete l'automatico se…

  1. lo porterete tutti i giorni: è l'unico modo in cui un automatico dà il meglio;
  2. volete un oggetto da tenere e tramandare, che un orologiaio potrà rifare fra trent'anni;
  3. vi interessa la meccanica — il fondello trasparente non è un vezzo, è metà del piacere;
  4. cercate un orologio che, rivenduto fra dieci anni, valga ancora qualcosa.

Da dove cominciare, con che budget e quali errori evitare nei primi mesi: la guida al primo automatico.

Le cose che si credono e non sono vere

  • 🔴 «Il quarzo non ha manutenzione.» Ne ha meno, non zero: a ogni cambio di pila la cassa si apre, e guarnizioni e tenuta vanno rifatte. È così che entra l'umidità negli orologi sani.
  • «L'automatico è sempre più preciso perché costa di più.» Al contrario: anche un cronometro certificato sbaglia dieci volte più di un quarzo da cento euro.
  • «Il quarzo è un orologio di serie B.» Esistono quarzi termocompensati e solari di fascia altissima, e il primo orologio al quarzo della storia ha riscritto l'industria — lo raccontiamo nella storia di Seiko.
  • «Un automatico si rovina se lo lascio fermo.» Non si rovina subito, ma gli oli si addensano: una volta al mese va caricato e fatto camminare, oppure tenuto su un rotore.
Pila di un orologio al quarzo

La terza via: solare e kinetic

Esistono vie di mezzo che risolvono il principale difetto del quarzo, cioè la pila. I movimenti solari ricaricano un accumulatore con la luce e non chiedono sostituzioni per molti anni; quelli a ricarica dal movimento generano corrente con un rotore, come un automatico, ma sono regolati dal quarzo. Per molti sono la risposta migliore: precisione elettronica, gesto meccanico, nessuna manutenzione straordinaria.

In negozio, come lo decidiamo

Facciamo tre domande: quanto spesso lo porterete, dove (ufficio, mare, officina) e se vi interessa guardarci dentro. Le risposte decidono quasi sempre da sole. Le due boutique si equivalgono — via San Vincenzo 110r e Pegli, via Martiri della Libertà 23-25r — e il modo più rapido per sapere che cosa c'è da provare è WhatsApp +39 010 698 1030.

Domande frequenti

È meglio un orologio al quarzo o automatico?
Dipende dall'uso: quarzo per precisione, autonomia e poca manutenzione; automatico per durata, piacere meccanico e valore nel tempo.
Quanto sbaglia un automatico?
Da -10 a +20 secondi al giorno di serie; un cronometro certificato COSC fra -4 e +6.
Ogni quanto si cambia la pila?
Ogni due-tre anni. Il cambio va fatto con sostituzione delle guarnizioni e prova di tenuta, soprattutto sui subacquei.
Un automatico si ferma se non lo porto?
Sì, dopo 38-80 ore secondo il calibro. Si ricarica muovendolo o con qualche giro di corona.
Quale conviene per un regalo?
Se non sapete quanto lo porterà, quarzo: sarà sempre in orario. Se sapete che lo porterà ogni giorno, automatico.

Continua a esplorare

Newsletter Cicala

Cultura, guide e nuovi arrivi

Iscriviti per ricevere le storie del nostro magazine, le guide d'acquisto e una selezione di pezzi scelti dai nostri maestri orafi e orologiai.

Condividi
G

Scritto da

Gioielleria Cicala

Curiamo guide, approfondimenti e consigli su gioielli e orologeria con la stessa attenzione che mettiamo in negozio dal 1950. Cicala Gioiellerie è a Genova, in Via Martiri della Libertà 23-25r.